Friday, December 25, 2015

拜訪在泰國的燕屋农场和与我的好朋友"鳥人"见面。 VISITING SWIFTLET FARMS IN THAILAND and MEET UP WITH MY GOOD FRIEND The "BIRDMAN".


這次的旅行已經拖延了很久。我們應該去年见面的,卻忙著我的工作。"泰國鳥人"。那些在泰國養燕行业中的人就知道我指的是誰。我认识Changlong也被称为"鳥人"8年以上的时间了

他几年前通過我的部落格认识了我。他想要瞭解更多關於養燕。那些日子在泰國南部并沒有許多燕屋农场。有關養燕的資訊並不容易獲得。不是很多人有興趣養殖燕子。所以他聯繫我关于意見。這就是如何我們成了朋友。那是8年前...你能想像嗎? 時光如梭啊!

他是在泰國第一個使用Love Potion和我的外声和內声混合的人。今天他仍然在使用它們。他曾出现在幾部泰國紀錄片關於养燕在富士電視臺和亞洲新聞網


(
清潔的空氣低污染)

泰國南部是很好的養燕地方。低量的工业活動并用大量的綠色。燕窝的品質通常是好的由于污染的水平較低。有很多燕子在這裡。我會說,"燕子比燕屋农场更多"。不像在馬來西亞,燕屋农场比燕子



(参关属于鸟人燕屋農場)

我在逗留期間,我們參觀了位於合艾的燕屋農場。它們有些是超過幾千个燕窝的。我曾許諾不顯示內部的照片,我拍照片的目的是供于參考和比較的。他們做的方式是很簡單的。改編之我們的做法和重新設計,以適應在泰國的燕子。令人驚歎。


(
狗洞類似于那些在馬來西亞)

要在一兩年的时间內實現幾百個燕窝根本不難,只要你知道燕子想要什麼

這裡的燕窝通常都是白色的和少许的羽毛附在燕窝上。通過查看这些燕窝,我知道它們是從幼燕子。它显示燕子人口增長不是成熟時。在這裡仍有許多燕子。它是一個有潛在的地方打造燕屋農場

這是一次有趣的旅行

欣賞照片


(
新鮮收穫的燕窝Changlong的燕屋農場)


(
做的很好。在市鎮里成功的燕屋農場之一)


(
店单位被轉換成燕屋農場)


(
鎮里的燕屋農場)


(
很小的入口洞)


(獨立燕屋農場)


(另外一個市鎮里的燕屋農場)


(
一個靠近的视图)


(
你可以看到燕屋農場嗎?)


(
在是一个入口洞)

大家有好燕屋農場!



Love Potion和燕聲音請聯繫:
012-3173811
電子郵件: swifjames@yahoo.com



Sunday, December 20, 2015

VISITING SWIFTLET FARMS IN THAILAND and MEET UP WITH MY GOOD FRIEND The "BIRDMAN".

This trip has been long overdue. We supposed to meet up last year, but I was busy with my works. The "Birdman of Thailand". Those in the Swiftlet farming industry in Thailand know who I am referring to. I have known Changlong Aka "Birdman" for more than 8 years.

He got to know me through my blog many years ago. He wanted to learn more about Swiftlet farming. Those days there were not many Swiftlet farms in southern Thailand. Information about Swiftlet farming was not easily available. Not many were interested in Swiftlet farming. So he contacted me for advice. This how we became friends. That was 8 years ago....... Could you imagine that? Time flies!

He was the first in Thailand to use Love Potion and my remix of External and Internal sounds. Today he still uses them. He had appeared in few documentaries about Swiftlet farming in Thailand produced by Fuji television and Asia news network.


(Clean air low pollution)

Southern Thailand is a good place for Swiftlet farming. Low industry activities with plenty of green. The quality of nests often good as the level of pollution is low. There are plenty of Swiftlet here. I would say, " more birds that Swiftlet farms". Unlike in Malaysia there are more Swiftlet farms than birds.



( Visiting a Swiftlet farm belongs to Birdsman)

During my stay, we visited Swiftlet farms located at Hat Yai. Some of them have more than few thousand nests. I had promised not to show the internal pictures that I had taken other than for references and comparison purposes. The way they do it is very simple. An adaptation from how we do it and redesigned it to suit the Swiftlets in Thailand. Amazing



( A Dog Kennel similar to those in Malaysia)

 To achieve few hundred nests in a year or two is not hard at all provided you know what the birds want.

The nests here are white with little feathers attached to them. By looking the nests I knew they are from young birds. It shows the population growth is not at maturity. There are still many Swiftlets here. It is a potential place to build Swiftlet farm.

It was an interesting trip.

Enjoy the pictures.




( Nests  freshly harvested from Changlong's farm)

( Very well done. One of the successful Swiftlet farms in town)

 ( Shop lots converted into Swiftlet farms)

 (Town Swiftlet farm)

 ( A very small entrance hole)

 ( A Stand alone)

 ( Another town swiftlet farm)

 (A closer view)


 ( Can you see the Swiftlet farm?)

( Here is the Entrance Hole)

Good swiftlet farming All!

For Love Potion and Swiftlet sounds please contact : 
012-3173811
email: swifjames@yahoo.com

Monday, December 7, 2015

首席執行从越南遥远的来学養燕 A CEO CAME ALL THE WAY FROM VIETNAM TO LEARN SWIFTLET FARMING


Dr. Nam,一位韩国首尔國立大學的微生物學位博士從遥远的越南飞来见我兩天,一對一的密集班关于燕屋农场。

他想要學他在书本和出席的研討會学不到的东西。

Dr. Nam 是在水處理的專家。他是 Ecogen 有限公司 的首席執行。Ecogen 有製造工廠在越南、 韓國和中國。

他在不久之前被吸引到养燕養殖,當他看到很多鳥 (燕子) 飛到他的製造工廠位於越南南部。這讓他感到興趣,他開始尋找養燕的詳細資訊。

他買了在市場上关于养燕的书籍。他讀了所有的养燕部落格、 論壇等等。他對知識很渴望。他很好奇也很感兴趣。

作為一個理性的人,他相信養燕的成功關鍵出于个人对燕子的特點及行為了解有多少。他相信資料、 研究、 事實和邏輯。沒有人可以智勝他這一点。

在他讀了所有的书籍,參加了在馬來西亞舉辦的研討會之後,他聘請了當地的顧問建造他第一个燕屋農場,就在他越南的工廠附近。它是30'x60'(ft)3層楼的獨立燕屋农场有个狗洞的設計。

当建筑慢慢地分階段进行,他發現很多東西跟他目前為止已讀到和学到的东西有矛盾。当他再進一步觀察他發現有更多的差異。這使他更進一步的困惑。現在他渴望有更多的資訊和知識。他有科學的問題,他找不到答案。他的顧問無法回答任何的問題,他所讀過的书籍也是一样。

他並沒有放棄,讀了在网络上所以关于养燕的部落格。這也包括我的部落格在内,来追求回答他的問題。他告訴我他已經完全閱讀完我的部落格(1300+) 上的所有文章。一句話,"神奇"

之後他決定打電話給我。在我們電話交談之後,他叫他的顧問立即停止建設工作。這是幾個星期前,這就是他如何成为我的學生。我很喜歡教他,因為他問很多問題。那真的是重新整理我的思想。也挑戰我的想法,它是令人驚歎的。

在一對一,2天的課程,我問他為什麼選擇向我學習,因為外面有那麼多的顧問和师傅。

他的回答是......"你所寫的都有意義和邏輯。你做了很周密的觀察,才能作出結論。你還保持資料和做研究。我认为你是一個不相信神話的人"

嗯,我做了那 "觀測、研究" 好多年了,当我在写的时候我仍是繼續做。我相信這是最好的方式來跟上演變和養燕的變化。

第二天我带Dr. Nam 参观我的位於雪蘭莪北部的燕屋農場。我相信某些東西需要在现场被教導,為了一個清楚地瞭解。不如像光线的密度、 飛行路徑、 分區和音響系統。實用和理論需要吻合。這是為了證明養燕不是運氣或是神話。它是科學。它可以做的到如果某些技能是應用和通過。

他很感激我的教导和我也很高興他已經學到了許多。


下面是Dr. Nam的證詞信


(Dr. Nam 的燕屋農場。與我聯繫之后停止施工工作)


(在我雪蘭莪莎阿南的辦公室,为了养燕殖速成班)

Dr. Nam的證詞信

2015 11 月,我来了馬來西亞從James先生www.swiftletfarmer.blogspot.com 学习关于燕屋農場。

我是韓國人,但以前一直在胡志明市。我在越南的工作專門生產清洗廢水和空氣污染的機器。我也負責監督廢水處理廠的建設。

大約在 3 年前偶然情況下,我發現一個奇怪的現象,許多鳥类會飛繞著特定的建築物。後來這些建築是實際上燕屋農場。此外,我还知道,越南人喜歡吃燕窩 (稱為"燕巢") 作為一種補品。

然後我決定建造我第一个燕屋農場在我工厂的附近。我開始學習和做我自己研究关于燕子的屋。我參加了在馬來西亞舉辦的研討會、 阅读了书籍,和搜索了在部落格的資訊。

我研究的結果讓我知道什么是燕子、 為什麼燕子做燕窝,以及我如何能建造吸引更多燕子的燕屋農場。但是,我很难使用这些的我读过的书籍和游览过的部落格里的資訊和理論,因為大多數的书籍和部落格都没有足够詳細或沒有很好地解釋。

一些书籍說: "沒有一个燕屋農場應該和你們一樣 (除非你是複製貓!)"。那樣,我感到很困惑,不知道我應該依靠哪些資訊,因此,我缺乏信心繼續前進。此外,我雇用的越南專家並沒有解決我的問題和想法。

因此,這就是我到訪馬來西亞接见James先生2燕屋農場密集課程的主要原因,因為他總是試圖解釋他的理論,用最科學、 最合理的方式的。

2天,我是在James先生的指導下。我必須感謝他分配他時間來接我,即使這是一個週末。

James先生首先試圖解釋簡單的邏輯,並教我如何將同樣的邏輯應用到改善我的燕屋農場。

我很抱歉,我不能透露我的細節James 先生的談話有一些是嚴格保密的資訊。然而,我可以很有把握地說我現在对养燕的屋子比以前任何時候都更加廣泛。現在,我知道其本的原因為什麼我必須做或不做的東西對我的燕屋農場。

在周日,James先生向我展示了他已經轉換成燕屋農場的舊店单位。他的確坚持他的邏輯意義上建造及營辦他的燕屋農場的原則。神奇的是,他得到整整10公斤的燕窝在那个燕屋農場。

我已回到越南,再次的幸福和更高的信心。

Nam博士
韓國。


(雙層紅磚為更好地內部控制)


(所有的系統由電腦控制的。從技術上講,所有記錄的資料為未來的研究和調查結果)


(不要忘記必須使用激素,在所有的燕屋農場。作为微生物博士Dr. Nam 知道為什麼Love Potion是如此強大。)


 (屋内环境控制所有樓層在很熱的一天。控制的非常好。是韓文...哈哈)


(Hi-Nest B52放大器给内部和外部聲音)


(閉路電)

大家有好燕屋農場!

好的东西是应该共享的。


您可以聯繫我 012-3173811


Sunday, December 6, 2015

A CEO CAME ALL THE WAY FROM VIETNAM TO LEARN SWIFTLET FARMING


Dr.Nam, a PhD in microbiology from Seoul National University flew in all the way from Vietnam just to meet me for a two days, one to one intensive course in Swiftlet farming.

He wanted to learn what he is not getting from all the books he had read and seminars he had attended.

Dr.Nam is a specialist in water treatment. He is the CEO of  Ecogen Ltd. Ecogen has manufacturing plants in Vietnam, Korea and China.

He was attracted to Swiftlet farming not long ago when he saw many birds ( Swiftlets) flying around his manufacturing plants located at the South of Vietnam. This got him interested and he started to search for more information on Swiftlet farming.

He had bought all the Swiftlet farming books available in the market. He read all the Swiftlet farming blogs, forum,etc. He was hunger for knowledge. He was curious and intrigued.

Being an intellectual person, he believes the key of success in swiftlet farming lies in how much one knows about the characteristic and the behavior of birds. He believes in data, research, fact and logic. No one can out smart him on this.

Not long after he had read all the books  and  attended  seminars in Malaysia, he engaged a local consultant to build his first Swiftlet farm near his factory in Vietnam. It is a 30'x 60' (ft), 3 storey Standalone Swiftlet farm with a Dog Kennel design.

As the building was slowly built stages by stages, he discovered lots of things contradicted with what he had read and learned so far. As he observed further he discovered more discrepancies.This confused him further. Now he longs for more information and knowledge. He has scientific questions which he couldn't find answer. His consultant unable to answer any of them, so as all those books that he had read.

He didn't give up and read all the Swiftlet farming blogs available on the web. That included my blog, in the pursuit to answer his questions. He told me he had finished reading all  the articles on my blog (1300+). One word, "amazing".

After that he decided to call me. After our telephone conversation he called his consultant to stop the construction work immediately.That was a couple of weeks ago and this is how he ended up becoming my student. I do really enjoy teaching him because he asks lots of questions. That's really freshen up my mind. It challenges my idea, it is amazing.

During the one to one, 2 days course , I asked him why did he choose to learn from me as there are so many consultants and Sifus out there.

His reply was..." what you had written made sense and  logical. You did a thorough observation before coming to a conclusion. You also keep data and do research. And I see you are a person who doesn't  believe in myths".


Well, I have been doing that " observation, research" for many years and I am still continue doing it now as I am writing.  I believe this is the best way to keep up with the evolution and changes in Swiftlet farming.

On the second day I took Dr.Nam to visit one of my Swiftlet farms located at the North of Selangor. I believe certain things need to be taught on site in order for one to understand clearly. Like light density, flying path, partitioning and volume of sound system. Practical and theory need to be coincide.  This is to demonstrate  Swiftlet farming is not luck or myth. It is science. It can be done if certain skills are applied and adopted.

He really appreciate what I had taught him and I am glad that he has learned a lot.

BELOW   IS THE TESTIMONY LETTER FROM DR. NAM



( Dr.Nam's Swiftlet farm. Stop construction works after contacting me.)


( At my office at Shah Alam, Selangor for the  intensive Swiftlet farming course)


TESTIMONY LETTER FROM DR. NAM

In  November 2015, I visited Malaysia to learn about Swiftlet farming from Mr James of www.swiftletfarmer.blogspot.com
I am a Korean, but I have previously stayed in Ho Chi Minh city. My job in Vietnam is producing specialized machines for cleaning wastewater and polluted air. I also oversee the construction of wastewater treatment plants.
About 3 years ago by accident, I discovered a curious phenomenon that many birds would tend to fly around specific buildings. Later I discovered these buildings are actually bird nest houses. Also, I got to know that Vietnamese people enjoy eating bird nest (called “Yen Sao”) as a supplement.
I then decided to build my first bird nest house near my factory. I started studying and doing my own research on bird nest houses. I attended seminars in Malaysia, read books, and searched blogs for information.
The result of my research allowed me to know what are Swiftlets, why swiftlets make bird nests, and how I can build my bird nest house to attract more swiftlets. However, it was very difficult for me to apply the information and theories that I obtained because most of the books I read and blogs I visited were insufficiently detailed or did not have good explanations.
Some books said “No farm should be identical to yours (unless you are a copy cat!)”.. As so, I felt very confused and unsure on which information I should rely on and thus I lack the confidence to move forward. Furthermore, Vietnamese experts which I have consulted did not solve my questions and thoughts.
 Thus, that is the main reason I visited Malaysia to meet Mr James for a 2 days intensive Swiftlet farming course, as he always tries to explain his theories in the most scientific and logical way.
For 2 days, I was under Mr James' guidance. I must thank him for allocating his time to meet me, even though it was a weekend.
Mr James first tried to explain simple logic first, and taught me how to apply that same logic into improving my birdhouse.
I am sorry that I cannot reveal the details of me and Mr James' conversation as there is some information that is strictly secret. However, I can safely say that my understanding towards bird nest houses is much broader now than before. I now know the basic reasons to why I must or must not do something towards my birdhouse.
On Sunday, Mr James showed me his bird house that he had converted his old shoplot into. He had indeed stuck to his principle of logical sense to construct and operate his bird nest house. Amazingly, he had gotten a whole 10kg of bird nests in that house.
I returned to Vietnam with renewed happiness and  higher confidence.
Dr. Nam

Korea.

 ( Double layered red bricks for better internal control)

 ( All systems controlled by computer. Technically,  all data recorded for future research and findings.)

 ( Without forgetting the must use Hormone for all Swiftlet Farms. Being a Microbiologist Dr.Nam knows why Love Potion is so powerful.)

 ( Micro control for all floors on a very hot day. Very well controlled. It is in Korean...haahaha.)

 ( HI-Nest B52 Amplifiers for Internal and External Sound)

( View from CCTV)

Good Swiftlet farming All!

The Best is To Share. 

You can reach me at 012-3173811