Saturday, February 16, 2019

看看迷你燕屋农村 LOOKING AT THE MINI SWIFTLET FARMS





几个月前,我被雇佣来沙巴设计了一个3层楼的燕屋农场。这个新的燕屋农场将建在占地20英亩的土地上,俯瞰一个小山谷。周围是低地稻田和油棕种植园。

这里有大量的植,将会有大量的昆虫为燕子食物。为了建立一个成功的燕屋农场,首先,我需要进行土地调查,找到最好的位置,将这个3层的燕屋农场位置在20英亩的土地上。这是其中一个最重要的事情在决定下一步需要做之前。

山谷周围有许多小型的燕屋农场。我更喜欢称它们为迷你燕屋农场。它们位于通往20英亩土地的道路上。小型燕屋农场并不新鲜。自数十年前养燕农业开始以来,人们一直在努力建立小型的燕燕屋农场。我还记得一些用过的金属集装箱,我强烈反对,因为很难控制内部的环境(最终失败了)。 迷你燕屋农场的主要目的是低成本。人们想要便宜,所以每个人都可以建立一个。老实说,我不反对迷你燕屋农场的想法,但我反对他们建造它的方式和技术(设计和放热)请记住,我们在这里是为了建立成功的燕屋农场,而不是建筑物或结构。

回到2000年初,当我在砂拉越建造燕屋农场时,我已经看到并参观过农村地区的许多迷你燕屋农场。这起源于砂拉越。他们把被遗弃的鸡舍或羊棚改变成了燕屋农场。这是由当地人完成的。当他们卖掉所有由政府补贴的存货时,空棚变成了燕屋农场。

那时候,燕子没有选择,周围都没有燕屋农场。那个时候,即使是很差的内部环境,它们仍然设法吸引燕子留下来做燕窝。如今是完全不同的。现在有许多燕屋农场。燕子可以选择,只有最好的设计和良好的内部环境才能吸引它们留下来。

随着那些旧的迷你燕屋农场的收获消息,每次收获里都有几公斤的燕窝,每个人都会想要进入这个行业。根据目前的趋势,许多人认为迷你燕屋农场更容易吸引燕子,成功效率很高。这是非常误导的。大型/巨型和迷你燕屋农场的技术,设计和要求是相同的。如果您可以正确设计(飞行路径,分区,入口洞的尺寸等等)并设法控制内部(湿度%,温度,防热,蒸发过程等等),那么所述的燕屋农场将获得成功。 十个有九个迷你燕屋农场有温度和湿度问题。十个有九个失败的。

在我的下一篇文章中,我将介绍迷你燕屋农场的优点和缺点。





与其他的迷你农场相比,这个迷你燕屋农场被认为是蛮大的。 4尺的环绕......让燕子来转个急弯是很难的 小的年轻燕子可不敢飞进来。燕屋主在建造它时是否有考虑过这一点?




*  一个6尺高的燕屋农场是不足以当年轻的燕子从木板上掉下来时产生升力。 很难控制温度和湿度。 内部空间非常紧 来自环绕区的热气很容易到达做窝区。 我想知道,做窝区是否足够大以容纳空气的流动,因为它很小。


*光的密度问题是所有迷你燕屋农场的证据。 有些燕屋农场只有16尺长。 由于它的长度,来自入口洞的光线可以到达燕屋农场的后面,使整个燕屋农场太亮。 为了解决这个问题,许多人采取安装分区或悬挂分区的方法,但这会产生更多问题并使其变得更糟,因为燕屋农场已经很小了。 拥有额外的分区将使燕屋农场陷入困境。 (我会教你如何在我的研讨会中解决这个问题)


* 狭窄和高狗洞设计是为了防止光线和干旱的空气,但仍然不够好。




* 一个非常高的狗洞。 这是为了防止小偷。 它也使燕子难以飞入。





* 这是我调查过的土地。 极其漂亮。 3层楼的燕屋农场完工时。 它的第一个策略吸引是从所有迷你燕屋农场的燕子。 我们将为它们提供更好的内部环境。 一个安全的地方,它们的未来下一代可以入住和成长。


大家都有好的燕屋农场
联系方式:012-3173811


BUILDING SUCCESSFUL SWIFTLET FARM SEMINAR 2019 -THE TECHNICAL ASPECT OF A SUCCESSFUL SWIFTLET FARM



Come and join me to learn the technical aspect of how to build successful Swiftlet farms. 
The subjects in this seminar encompasses beyond the basics which have never been taught in other seminars before. We will go in-depth beyond the basics. From  internal farm's design 
(the essential measurement) and what constitutes a good flying path to how to create bigger and whiter nests. Also how to entice Swiftlets to build nest in 100 days.


With my innovative ideas and decades of my research and development findings, let me share with you the ideas and secrets that help to make your dream come true. It is specially catered for people who are searching for success and wanting to acquire the true knowledge and skill of building successful Swiflet farms.

The 2 days Seminar will be held at Sunway Hotel  Phnom Penh, Cambodia on the 9-10 March 2019. 

A Free special edition powerful re-mixed Swiftlet Sound composed by me will be give to all participants.

( Buffet lunch and Tea break will be provided )

The seminar will be conducted in English and Khmer.


តោះ ចូលរួមជាមួយខ្ញុំដើម្បីរៀនអំពីបច្ចេកទេសក្នុងការសាង់សង់ផ្ទះត្រចៀកកាំដែលជោគជ័យ។​ វគ្គសិក្សានេះ សិក្សាលំអិតស៊ីជំរៅ​លើសពីកំរិតមូលដ្ឋាន​ និងមិនដែលបាន​បង្រៀននៅក្នុងសិក្ខាសាលាផ្សេងៗពីមុនទេ។ សិក្ខាសាលានេះ នឹងសិក្សាចាប់តាំងពីចំនុចសំខាន់ក្នុងគម្រោងសាងសង់ផ្ទះ ច្រកសត្វហោះចូល បចេ្ចកទេសធ្វើអោយសំបុកធំ ហើយមានពណ៌ស​ រហូតដល់ជាពិសេសគឺវិធីទាក់ទាញសត្វអោយធ្វើសំបុកក្នុងរយះពេល 100 ថ្ងៃ។

ជាមួយនឹងគំនិតច្នៃប្រឌិតថ្មីៗ​ ដែលឆ្លងកាត់ការស្រាវជ្រាវនិងការវិវឌ្ឍន៍​ជាច្រើនទសវត្សរបស់ខ្ញុំ 
 ខ្ញុំនឹងចែករំលែកគំនិតនិងរូបមន្តសំងាត់ដែលជួយឱ្យក្តីសុបិន្តផ្ទះត្រចៀកកាំរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត។ 
 នេះគឺជាសិក្ខាសាលាពិសេស សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងស្វែងរកភាពជោគជ័យ
 និងចង់ទទួលបានចំនេះដឹងនិងជំនាញពិតហើយត្រឹមត្រូវក្នុងការសាងសង់ផ្ទះត្រចៀកកាំ។
 សិក្ខាសាលានឹងធ្វើ នៅសណ្ឋាគារ​ Sunway​ ភ្នំពេញ នៅប្រទេសកម្ពុជា 
 នាថ្ងៃទី 9-10 ខែមិនា ឆ្នាំ2019។ សិក្ខាសាលានឹងធ្វើឡើងជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាខ្មែរ។


1)    Strategic location, placement and positioning of the Swiftlet farm on a specific land
2) Technical aspect of Structural material of Swiftlet farm (the best material to use)
3) Understanding birds flying path and maneuvering behavior of Swiftlet
4) The Purposes of Dog kennel and Open roof Swiftlet farm
5) Technical aspect of Swiftlet farm design. 
The essential measurement of Successful Swiftlet farms
6) Light density and darkness effect
7) Essential of Partitioning and locations
8) Managing and control the internal factors
9) Nesting plank formation, measurement and techniques
10) Insight of Swiftlet Sound. Understand the sounds frequency
11) Pest control
12) Pushing up the nest growth
13) The secret of the Powerful Aroma (how to multiple the bird population and nests)
14) Creating whiter and bigger nests
15) Harvesting schedule and timing
16) Solving the Growth stagnation
17) Capture the migrating birds from other Swiftlet farms
18)  The perfect Swiftlet farm

And many more techniques and skills that have never been taught before.

1)  កន្លែងដែលសមស្របសម្រាប់សាងសង់ផ្ទះត្រចៀកកាំ
2)  បច្ចេកទេសសំណង់ (សំភារះ និងវត្ថុធាតុដើមដែលត្រូវប្រើ)
3)  យល់ដឹងអំពីទិសដៅ ផ្លូវ​ និងឥរិយាបថដែលសត្វហោះ​
4) យល់ដឹងអំពីគោលបំណងនៃច្រកចូល (ច្រកចូលប្រភេទទ្រុងសត្វ រឺចោះដំបូល)
5)   បច្ចេកទេសរៀបចំផ្ទះត្រចៀកកាំ និងកត្តាចាំបាច់ដើម្បីជោគជ័យ
6)  សារះសំខាន់នៃពន្លឺ និងភាពងងឹត និងកម្រិតណាមួយដែលសមស្រប
7)  សារះសំខាន់នៃការឃាំងជញ្ជាំង និងទីតាំងដែលត្រូវឃាំង
8)  ការរៀបចំ និងត្រួតពិនិត្យកត្តាផ្សេងៗខាងក្នុងផ្ទះ
9)   បច្ចេកទេស​ និងក្បួនខ្នាត ក្នុងការចាប់តម្លើងឈើ
10)  យល់ដឹងអំពីប្រភេទ និងសារះប្រយោជន៍របស់សម្លេងទាក់ទាញសត្វ
11)  វីធីបង្ការសត្វល្អិត និងសត្វរំខានផ្សេងៗ
12)  វីធីជំរុញដើម្បីអោយចំនួនសំបុកកើនឡើងកាន់តែច្រើន
13)  រូបមន្តសំងាត់របស់ក្លិនដែលទាក់ទាញសត្វច្រើន ហើយធ្វើសំបុកច្រើន
14)  វិធីធ្វើអោយសំបុក កាន់តែសស្អាត ហើយធំជាងមុន
15)  កាលវិភាគ និងពេលវេលាដែលសាកសម ក្នុងការចាប់ផ្តើមឈូសប្រមូលផល
16)  ដោះស្រាយបញ្ហាចំនួនសត្វ និងសំបុកមិនកើនឡើង
17)  វិធីទាក់ទាញសត្វពីផ្ទះត្រចៀកកាំជិតខាង
18)  ផ្ទះត្រចៀកកាំដែលល្អឥតខ្ចោះ
រួមទាំងជំនាញ និងបច្ចេកទេសជាច្រើនទៀតដែលមិនធ្លាប់បានឃើញ





COME AND JOIN THIS SEMINAR YOU WILL SEE and  REALIZE THE DIFFERENCES

Email: swifjames@yahoo.com  Mobile : 012-3173811

 Cambodia tel : 077627791