Wednesday, November 16, 2011

接獲中國燕窩訂單 出口商促速落實協議

中國報

(新山16日訊)燕窩出口商陸續接獲中國新春燕窩訂單,馬中兩國的燕窩亞硝酸鹽協議,必需在12月鐵定落實,否則將使我國燕窩出口市場一蹶不振。

 馬來西亞燕窩出口商公會會長何其琛說,雖衛生部長拿督斯里廖中萊指馬中兩國已就燕窩亞硝酸鹽達成協議,料新春前我國燕窩可在中國上架,但協議至今未有真正落實。

 他透露,我國燕窩出口商目前雖陸續接獲中國廠商訂單,暫時僅能以備忘錄或口頭承諾形式“交易”。

 他強調,如果協議出現變掛,必會打擊我國燕窩出口信譽,未來一年,燕窩市場恐難復元。
亞硝酸鹽陰影消除

 他今日召開記者會指出,10月份在中國南寧舉行的中國─東協博覽會,我國參展的逾10個燕窩商家攤位,產品一掃而空,供不應求,可見中國對大馬燕窩開始恢復信心。

 他說,有的燕窩出口商在博覽會后,甚至接獲中國商家要求進口總值1億人民幣(約4900萬令吉)的燕窩產品,前景樂觀。

 其中,柔佛州燕窩商公會會長顏忠發、理事許丕泉同時透露,他們展銷的10公斤燕窩,皆一掃而空,供不應求。

 同時,何其琛說,目前,由于我國燕窩原料價格(即燕窩收購價格)下調,所以出口至中國燕窩價格也會調整。

 他指出,今年新春市場,出口至中國的燕窩批發價為每公斤7000至1萬令吉,估計接下來所應付的新春市場,出口價格每公斤將下調約1000令吉。

 他強調,亞硝酸鹽事件,使到中國不少燕窩商仍有囤貨,預料中國商家新春之際,也不會調低燕窩零售價,以維護燕窩聲譽,最多只會做促銷帶旺市場。
何其琛:白燕需求恢復信心中國市場可穩住

中國市場對大馬“白燕”漸恢復信心,預料明年新春前可穩住原有燕窩出口量的20%,甚至衝刺至30%。

 何其琛指出,亞硝酸鹽超標事件主要是血燕,事件爆發前,中國燕窩市場中,血燕占了50%,5年前甚至達70%。

 他坦言,來年新春,50%血燕市場已經沒寄望,白燕市場也因此多少受到一定程度影響。
 但他預料,我國燕窩出口商仍可穩住20%中國燕窩市場,並期望在新春來臨之際,增加多10%出口量達30%;如果情況持續良好,明年將可恢復至50%。

 印尼一直是血燕最大出口國,占全球市場80%,亞硝酸鹽事件后,造成不少印尼廠家倒閉,印尼也不再向我國燕農收購燕窩。
進口量佔多數

 他說,我國需靠自己才能重新建立起燕窩市場;目前僅有我國和新加坡燕窩可進口至中國,並以我進口量占多數。

 出席記者會者計有馬來西亞燕窩出口商公會秘書林賢聖、柔州燕窩商理事黃銀福、柔南中醫藥業公會會長胡壽僑。