It would be interesting for those who want to know how Raw fresh nests from Swiftlet farm look like after it has been processed. The finished Processed nests quality has very much to do with how skillful and diligent, those who work in the processing center. Not all Nests processing centers possessed the same skill, similarly not all Swiftlet farms produce the same quality and the same number of nests.
对那些想要知道新鮮的原始燕窝刚在燕屋农场被摘下然后被處理後看上去如何的人应该会很感兴趣。被完成后的加工燕窩的品質与純熟和勤奮有很大相关程度，尤其那些在加工中心工作的人。並不是所有的燕窩加工中心擁有相同的技能，同樣的，不是所有的燕屋農場生產同樣品質和相同數量的燕窝。
1) Raw Nests collected from Farms.
1） 原始燕窩從燕屋农场里收集到的。
2) Nests at processing center.The Nests are dirty with feathers and slightly yellowish. They are not top quality. You will be surprised how it looks like after it has been cleaned.
2） 燕窝在燕窝加工中心。燕窩是骯髒和有羽毛的，而且略有淡黃色。它們不是最高品質的燕窝。但是它被清洗後它看起來如何，你會感到驚訝。
3) After cleaning they are separated for drying, sometimes it takes days.
3） 被清洗後它們被分開来晾乾，有時需要几天的时间。
4) This is how it looks like. Clean..very clean. 100% No bleaching solution used or money back....guarantee. All these are for export (export quality). Stringent quality control.
4）看起來就是這样。干净...非常干净。100%没有使用漂白液，要不然推回錢......保證。这些所有都是為出口（出口品質）。嚴格的品質控制。
5) Obviously it takes many hours to clean to such perfection.
5） 顯然它需要許多小時的清洗才可以得到這種完美的品质。
6) A closer look at the cleaned nests. Do you mind paying more for such skillful cleaning? I guess not.
6） 仔細看看这些被清洗后的燕窝。你是否介意付更多给這種純熟的清洗嗎? 我猜不会吧。
7) Another angle of the cleaned nests.
7)
清洗后的燕窩另一个角度。
8) Some customer prefers a thick full cup shape.
8） 一些客戶更喜歡厚厚的滿杯形狀。
9) It depends on customer's request. Some prefer a thinner cup with many grooves (separated lines) on it.
9） 它取決於客戶的要求。一些喜歡薄杯與許多条纹（分开的線）在上面。
10) A completed cleaned nests and ready to be sent to oversea.
10） 一个完全被清洗好的燕窝，而且準備好要送到国外。
大家有好燕屋农场 ！
For any enquiries, please contact James 012-3173811